Forbudte bøker – Kaptein Supertruse-serien

Kaptein-Supertruse_6 ho

Hvem kan redde verden, når Kaptein Supertruse ikke kan?

Kaptein Supertruse-serien av Dav Pilkey

1997- (på norsk fra 2000, Schibsted utgir serien)

Thomas og Harald er to fjerdeklassinger som liker å finne på helt «uskyldige» ting. Ved et uhell får de hypnotisert den grinete rektoren Krupp, slik at han får et alter ego, Kaptein Supertruse. Thomas og Harald finner ut etter hvert at det er bra å ha Kaptein Supertruse i bakhand, for det skjer en del ting rundt guttene som de trenger en superhelts hjelp til å rydde opp i!

Dav Pilkey sleit med ADHD og dysleksi på skolen. Han elsket og tegne, og satt mye og tegnet under pulten. Det var under pulten karakteren Kaptein Supertruse ble skapt.

Thomas og Harald (lurer på hvor oversetter har fått de navnene fra…) er to oppfinnsomme gutter som ikke har så mange sperrer. Det er ikke det at de gjør ting for å være slemme, men det er ikke så ofte de voksne synes det er like morsomt som gutta. Det er ikke alltid guttas skyld det som skjer heller.

Jeg har lest et par av bøkene som Kaptein Supertruse og synes historiene er greie. Tegninger og tekst om hverandre fungerer bra. Jeg kjenner at jeg er veldig langt unna målgruppa, men jeg vet at bøkene får leseleie barn til å kaste seg over bøker. Det er en bragd av Pilkey!

Så hva er det som kan være galt med disse humoristiske og småsprøe bøkene? For det er ikke til å komme unna at bøkene ofte blir klaget på og utfordret i amerikanske bibliotek. Vel, problemene ved bøkene er visst nok at de har et upassende språk og dermed er de også upassende for aldersgruppen. Jeg kan ikke skjønne denne anklagelsen. Jeg har vært borti verre språk enn det er i Kaptein Supertruse-bøkene. Serien har også blitt anklaget for å være voldelige (noe jeg heller ikke skjønner). Men det er kanskje enkelte som finner det skummelt at barn finner lesegleden!

Advertisements
Published in: on 30. september 2015 at 05:43  Legg igjen en kommentar  
Tags: , , , , ,

The URI to TrackBack this entry is: https://tulleruska.wordpress.com/2015/09/30/forbudte-boker-kaptein-supertruse-serien/trackback/

RSS feed for comments on this post.

Legg igjen en kommentar

Fyll inn i feltene under, eller klikk på et ikon for å logge inn:

WordPress.com-logo

Du kommenterer med bruk av din WordPress.com konto. Logg ut / Endre )

Twitter picture

Du kommenterer med bruk av din Twitter konto. Logg ut / Endre )

Facebookbilde

Du kommenterer med bruk av din Facebook konto. Logg ut / Endre )

Google+ photo

Du kommenterer med bruk av din Google+ konto. Logg ut / Endre )

Kobler til %s

%d bloggers like this: