Sidespor – Lik på utstilling

Lik på utstilling av Hassan Blasim9788203371295.png
Aschehoug, 2016

En mann blir introdusert til et byrå, hvor de ansatte skaper kunst av døden. En ung mann er opptatt av sin merkelige eggleggende kanin, mens han og en bekjent venter på oppdraget sitt. En forlagsredaktør utgir et manus som ikke er hans eget uten å kunne forutse de fatale konsekvenser som medfølger. En mann forsøker å flykte fra en fortid som ikke vil gi slipp…

En bok i Sidespor-serien. En fascinerende forside som passer novellesamlingen veldig godt. Dette er en novellesamling som krever sitt av leseren.

Dette er en til dels ganske grotesk og surrealistisk novellesamling. Novellene vandrer på grensen mellom «virkelighet» og fantasi. Faktisk så er mye av tematikken så langt unna min virkelighet og at uansett virker surrealistisk for meg.

Oversetteren har gjort en god jobb med å beholde råheten som mange av novellene har. Det som gjør meg småkvalm og hvor jeg lurer på om jeg vil fortsette. Om jeg orker å fortsette.

Det er vanskelig å forklare hva som gjør denne novellesamlinga lesverdig. Hvorfor jeg, til tross for tidvis voldsomt ubehag, fortsatte å lese? Hvorfor jeg, til tross for både surrealisme og det groteske, fortsatte? Det er rett og slett noe fascinerende over novellesamlingen. Denne absurde virkeligheten som blir beskrevet, drar meg inn.

Det er ikke en gjennomsolid novellesamling, for interessen min varierer en del. Noen av novellene er en tanke forvirrende og uforståelige. Jeg får ikke ordentlig tak på dem og lurer på om det er mitt ståsted i verdensbilde som forhindrer meg i å forstå.

Boka har ord- og navneforklaringer. Mange av ordene er vi nok allerede kjent med, mens de mer steds- og historiskspesifikke navnene er det godt med en oversikt over.

Advertisements
Published in: on 26. desember 2016 at 17:14  Legg igjen en kommentar  
Tags: , , , ,