Sidespor – Khirbet Khizah

Khirbet Khizah av S. Yizhar9788203371721.png
Aschehoug, 2011

Palestina, 1948. En gruppe soldater kjeder seg. De er med på å rydde unna arabiske landsbybeboere, men det er for lite action for dem. Disse menneskene er ikke verdt noe…

En kortroman med tankevekkende innhold. Reutgitt som en del av Sidespor-serien.

Jeg ble kvalm av denne boka. Både fordi den er brutal i sin framferd og at den fortsatt er så aktuell. De israelske soldatenes syn på araberne er forferdelig og slikt syn kjenner vi igjen i dagens samfunn flere steder i verden.

Boka er sanselig skrevet. Vi kjenner luktene og lydene, og vi kjenner på nummenheten og hatet. Vi kjenner på redselen og desperasjonen til de fordrevne. En slik liten bok, men med kraftfullt innhold. Det var en lettelse å bli ferdig med boka, for så å oppdage at den forsvinner ikke så lett.

Dette er også en bok som får en til å møte seg selv litt i døra. Har jeg noen av de samme tankene om grupperinger som disse soldatene har? Hvor lett kan man bli nummen for andres smerter?

Setningene er til tider ganske lange og innviklet og krever en del av leseren. Man må være «til stede» hele tiden, noe som er litt slitsomt. På grunn av tematikken og skrivestilen, passer boka best i små porsjoner.

En sterk, liten bok som blir hengende igjen lenge etter at du har lest siste side.

Published in: on 30. desember 2016 at 05:16  Legg igjen en kommentar  
Tags: , , , , ,

5. desember

Det som en gang var jord av Simon StrangerDet som en gang var jord

Tiden, 2015

Mikael, hans kone Miriam og sønnen Isak er, som så mange andre, innestengt bak en høy mur. Byen er okkupert og matvarer er en mangelvare. Mikaels doktorgrad har ingen bruk for lenger, men grave kan han. Sammen med andre, graver han en tunnel til den andre siden. Et håp. Tunnelen åpner og livet blir noe enklere igjen. Forholdet mellom Mikael og Miriam blir også bedre. Men så påtar Mikael seg et oppdrag som først gir håp og deretter raser verden sammen…

Dette er vond, sterk og spennende lesning. Vi er i Palestina, et land hvor situasjonen er som et klemmebrød: Israel – folk flest – Hamas. Mikael og familien hans er «folk flest».

Mikael er en sterk karakter som drømmer om fremtiden og gjør alt han kan for å være en god far og ektemann. Han er villig til å gå hvor enn langt han må for de elsker. Livet personene bak murene lever er klaustrofobisk. De vet aldri om det er nok mat å få tak i eller når og hvor bombene kommer til å falle.

Simon Stranger er god på det å beskrive ting så de blir levende. Jeg dras inn i livet til den lille familien i den okkuperte byen. Jeg kjenner luktene av jord og svidd kjøtt. Jeg føler gleden, fortvilelsen og frykten. En intens leseopplevelse!

Published in: on 5. desember 2015 at 05:49  Comments (2)  
Tags: , , , , ,